STEG FÖR STEG

This is a translation to Swedish of a fable by Femmka. You can read it in English on her own blog, if you click here!

 

DET VAR EN TIDIG VÅRDAG I DJURENS SKOG. Alla hade nästan återhämtat sig från vintern, men hade inte riktigt fått vårens energi än.
“Kanske”, sa kakaduan, “skulle det vara trevligt att ge sig ut ett tag på en liten vårtur?”

TILLIT

This is a translation to Swedish of one of Femmka’s fables. You can read it in English on her own blog. Clic here!

“HUR FUNGERAR DET NU I VERKLIGHETEN?” Frågade trollsländan fjärilen en ljum sommarkväll när de satt på ett vasstrå och tittade fundersamt ut över vattnet.

Förståelse

This is a translation to Swedish of one of Femmka’s fables. To read it in English on her own blog click here!

En * efter ett ord betyder att du kan hitta en förklaring under fabeln.

NYCKELPIGAN SATT 
FRAMFÖR SITT HUS.

LÄRA KÄNNA

This is a translation to Swedish of one of Femmka’s fables. You can read it in English on her own blog if you click here!

“TITTA VEM JAG STÖTTE PÅ”,
SADE KAKADUAN TILL FJÄRILEN.
Fjärilen fladdrade glatt mot honom och gav kakaduan en stor kram, glad att kakaduan var hemma igen.

Att välja

This is a translation to Swedish of one of Femmka’s fables. You can read it in English on her own blog if you click here!

I FLODEN SOM RINNER
GENOM SKOGEN,
SIMMADE GUPPYN OMKRING.
Stingrockan simmade förbi och hejade på honom.

Tillsammans ser vi framåt

This is a translation to Swedish by one of Femmka’s fables. To read it in English click here!
En * efter ett ord betyder att det finns en förklaring efter fabeln.

DET VAR STOR UPPSTÅNDELSE I DJURENS SKOG,
eftersom det var kallt. 

DANS MEN INGA VALSER

This is a translation to Swedish of a fable by Femmka. You can read it in English on her own blog by clicking here.

Läs också Femmkas redogörelse för traditionen i Nederländerna efter fabeln

ÅSNAN TRASKADE GENOM SKOGEN.

TIPS

This is a translation to Swedish of a fable by Femmka. To read it in English on her own blog, click here!

UTTERN BÖKADE I SÄVEN.

OMRÖSTNING

This is a translation of a fable by Femmka. To read it in English on her own blog, click here!

DET VAR EN vårdag 

och djuren hade samlats för en trevlig sammankomst på den stora gläntan i skogen. Hur det började, mindes de inte efteråt, men de började prata om organisationen av djurens skog och om den inte kunde  bli bättre.

LÄTTNAD

This is a translation of a fable by Femmka. To read it in English on her pown blog klick here!

NYCKELPIGAN VAR HEMMA IGEN. Han ägde bara ett litet hus eftersom han vanligtvis var på väg någonstans, han reste mycket. Nyckelpigan var nämligen efterfrågad överallt för att visa sina färdigheter. Han var mycket skicklig i att röra sig till musik. När det hördes musik och nyckelpigan rörde sig till den, skapade det känslor hos åskådarna, än mer än när de bara lyssnade.